重点摘要
- 根据国家土地法典,马来西亚每张地契只会注明三种土地用途类别之一:农业(Pertanian)、建筑(Bangunan)或工业(Industri,马来文法律文本也称 Perusahaan)。一般说的“商业地契”,其实是建筑类别土地加上商业用途的明示条件;“工业地契”则是工业类别土地。
- 工业类别土地只能作工业用途,例如工厂、作坊和仓库,而且法典默示要求工业在土地成为工业类别后三年内开始运作。建筑类别土地则完全不能作工业用途。
- 在商业地或农业地上开工厂属于违反地契条件。土地局可罚款不少于 RM500,持续违反每天另罚不少于 RM100,也可发出纠正通知甚至把土地充公,而且执照、银行贷款和转售都会受影响。
- “已转换工业地”是州政府依据第124条把类别改为工业的土地。巴生县土地局的指南列明,农业地转为轻工业、中工业、重工业,溢价分别是新批准地价的 20%、25%、30%。
- 化工厂需要工业类别土地,而且明示条件和地方规划分区都要允许相应的工业等级,并符合环境局(DOE)的缓冲距离;日产量达 100 吨或以上还要做 EIA 环境影响评估。
工业地契和商业地契有什么区别?
工业地契是“工业”类别土地,国家土地法典规定只能用于工厂、作坊、仓库及类似建筑,用来制造、加工、储存或运输货物。商业地契是“建筑”类别土地,明示条件允许店铺、办公室和服务业,而法典规定这类土地的任何部分都不能作工业用途。
国家土地法典(第828号法令)第52条只设三种土地用途类别:农业、建筑、工业。州政府批出土地时,会把其中一种类别注明在地契上,同时加上州政府订下的明示条件(第120至122条),以及法典自动附带的默示条件(第115至117条)。法典里没有单独的“商业”或“住宅”类别,两者都属于建筑类别,要看明示条件才知道是哪一种。
雪州在土地与矿务局(PTG)第4/98号通令中统一了明示条件的写法:建筑类别再分为住宅(kediaman)、商业(perniagaan)、基础设施或社区、以及多用途(serbaguna);工业类别再分为轻工业(ringan)、中工业(sederhana)和重工业(berat)。
两种地契一表看懂
| 项目 | 工业地契 | 商业地契 |
|---|---|---|
| 法典类别 | 工业(第117条) | 建筑(第116条),明示条件为商业 |
| 可作什么 | 工厂、作坊、铸造厂、仓库、码头、铁路及相关设施,用于制造、冶炼、发电供电,以及货物的组装、加工、储存、运输或分销 | 行政与商业、零售、维修与服务、教育、医疗、福利、娱乐和餐饮 |
| 禁止什么 | 非工业用途,除非州政府批准 | 任何农业或工业用途 |
| 默示期限 | 工业须在土地首次成为工业类别之日起三年内开始运作 | 须在两年内建好合适的建筑(原本已有建筑除外) |
| 拆改扩建 | 未经有关当局书面同意,不得拆除、改建或扩建 | 相同 |
要注意,默示条件只在不与地契上的明示条件冲突时才适用(第116(3)条与第117(2)条)。第122条也允许州政府另订条件,限制建筑面积比例、建筑类型、设计和高度、动工或完工期限,以及每栋建筑的用途。所以,永远先看您那张地契上的明示条件。
每种地契可以做什么生意?
雪州通令举了例子。商业建筑类包括:店屋、店铺办公楼、油站、酒店、超市、私立学校、培训中心、研究中心、宿舍、停车场和罗厘停车场(tempat letak lori)。工业类包括:轻、中、重工业,摩托车和汽车维修厂,变电站,高科技工业,以及多层工厂(industri bertingkat)。
| 用途 | 应在哪种地契上 | 原因 |
|---|---|---|
| 工厂、组装线、加工厂 | 工业地契 | 第117(1)(a)条 |
| 仓库、物流或分销中心 | 工业地契 | 储存、运输、分销货物属于第117条的工业用途,第116条禁止建筑类别土地作工业用途 |
| 自己厂内的办公室 | 工业地契 | 与制造“相关”的建筑在第117条范围内 |
| 员工食堂、诊所、培训室 | 工业地契 | 第117条的但书允许为员工提供教育、医疗、卫生和福利设施 |
| 对外开放的零售展厅、出租给别家公司的办公室 | 商业地契 | 零售和商业属于第116(4)条的用途 |
| 汽车或摩托车维修厂 | 雪州列为工业地用途 | 第4/98号通令 |
| 罗厘停车场 | 雪州列为商业建筑用途 | 第4/98号通令 |
不在上述清单内的用途,要看您地契的明示条件以及州政府是否另行批准,签约前先问土地局。
在商业地或农业地上开工厂有什么问题?
在建筑类别或农业类别土地上开工厂,就是违反地契条件。法典第127条规定,任何违反条件的土地都可被州政府充公。执照、银行和买家看的都是同一张地契,所以问题会在每个环节出现。
土地局怎么执法
- 罚款: 县土地局长可发出 Form 7E 要求说明理由,再下令罚款不少于 RM500;违反持续的话,每天另罚不少于 RM100(第127(1a)条)。
- 罚款后仍违反: 土地局长可发出 Form 7F,通知六个月后将根据第128或129条采取行动。
- 纠正通知: 第128条的 Form 7A 会列明要做什么、期限多久,并在登记地契上加注。之后任何买家查册都会看到这条注记。
- 充公: 第129条下,土地局长会进行调查并可宣布土地充公。第131条规定,土地归还州政府,所有业权和权益(包括银行抵押)一并消灭,地上建筑也归州政府,不作赔偿。
- 照缴地税不等于合法: 第127(2)条明言,州政府收取地税不代表放弃充公权利。
规划许可、建筑批准与市议会执照
1976年城乡规划法令把“发展”定义为包括土地或建筑用途的实质改变,第19条规定没有规划许可不得进行发展。把店铺办公楼改成生产车间,就是改变用途。执照方面,梳邦再也市议会的工业与工厂场所执照指南把工厂列为需要其他部门技术意见的 B 类执照,并要求提交 CF 或 CCC,以及租约、买卖合约或地契副本。按店铺办公楼批准和发证的建筑,并没有按工厂批准的图则。
银行贷款与转售
银行以地契作抵押。一旦土地依第131条被充公,所有权益包括银行抵押都会消灭,因此违反条件直接威胁银行的抵押品。如果土地已抵押又想申请转换,第124条要求所有登记权益人同意,包括银行。转售时,认真的买家都会查册,看到工厂坐落在商业或农业类别土地上,就要面对第124条申请、溢价和不确定的审批,买家会变少或附带条件。已在农业地或住宅地上运作的工厂,请看我们的农业地建厂指南,里面讲到雪州的无准证工厂计划。
什么是已转换工业地(converted industrial land)?
已转换工业地,是指原本通常是农业地、后来由州政府依据国家土地法典第124条把土地用途类别改为“工业”的土地。流程是业主申请、州政府批准、按估价与产业服务局(JPPH)估价缴付溢价,最后新的类别和明示条件注明在地契上。
转换注册后,第124(2)条会删除旧类别、注明新类别和新的明示条件,土地开始受第117条的默示条件约束,旧条件除第114及118条的一般条件外全部失效。买家常忽略的一点:工业须在三年内开始运作的期限,从土地首次成为工业类别那天算起,对已转换的土地来说就是转换日期。
巴生县土地局的转换流程
根据巴生县与土地局的转换地契(Tukar Syarat)指南:
- 准备文件: Kaedah 44C 表格两份、由城市规划师准备的位置图与地盘图 18 份、发展建议报告、正式查册原件、地契副本、最新地税收据、所有登记权益人的书面同意书;公司申请还要附上公司章程以及第24和第49号表格。
- 申请费: 1 公顷以下 RM70,1 至 10 公顷 RM140,修改明示条件 RM60。
- 审批: 土地局出土地报告,交雪州土地与矿务局提呈州行政议会,结果以信函通知。
- 估价与溢价: JPPH 估价后计算溢价,发出批准信、Form 7G 与 Notis 2B。
- 缴费与注册: 缴付溢价后,新的明示条件才注册。
| 类别转换(巴生指南) | 溢价(新批准地价的百分比) |
|---|---|
| 农业转轻工业 | 20% |
| 农业转中工业 | 25% |
| 农业转重工业 | 30% |
| 农业转商业建筑 | 30% |
| 住宅转商业建筑 | 15% |
| 工业转商业建筑 | 10% |
这份指南没有注明日期,也没有列出商业建筑转工业的比例,请向土地局确认您那块地的最新费率。第124(8)条很严格:如果没有在 Form 7G 通知的期限内缴付溢价,批准就会失效。更多申请细节见我们的马来西亚工业用地转换指南。
卖家说“已转换”,可能是三种情况
- 真正已转换: 地契或查册已显示工业类别和工业明示条件。
- 已批准但未注册: 州政府已批准,但溢价未缴或尚未注册。注册前仍是农业地,逾期未缴批准还会失效。
- 只是规划分区为工业: 地方规划显示工业,但地契仍是农业类别。分区有助于申请获批,但不等于已转换。
怎样查证土地是否真的已转换
- 申请正式查册(Carian Rasmi)。雪州土地与矿务局收费表列明正式查册 RM50、私人查册 RM30。操作步骤可看我们的 e-Tanah 查册指南。
- 亲自读类别和每一条明示条件,留意最近一次加注的日期。
- 看登记册上的注记。第124(1b)条规定收到转换申请时要加注,第128和129条规定展开违约行动时也要加注。
- 如果是刚转换或仍在办理,向卖家索取批准信、Form 7G 和溢价收据。
- 向市议会核对地方规划分区和已批准的建筑图则,因为地契转换不等于规划许可。
化工厂需要什么样的工业地契?
化工厂需要工业类别土地,而且明示条件要允许环境局为该工序定下的等级:基础化学品、酸、碱、化肥和树脂属于高风险或重工业,油漆、油墨、肥皂和工业气体属于中工业。地段还要位于相应等级的地方规划分区,并与住宅保持足够缓冲距离。
商业地契一开始就不适用,因为第116条禁止建筑类别土地作任何工业用途。工业地上则要三项同时符合:地契明示条件、市议会地方规划分区,以及环境局对地点的评估。三者的分别可参考我们的轻工业、中工业、重工业指南。
环境局2012年选址指南怎么分化工业
环境局《工业与住宅区选址及分区指南》2012年版按 MSIC 行业代码分类,化工相关的例子如下:
| 活动 | 环境局类别 | 总缓冲距离 | 主要缓冲距离 |
|---|---|---|---|
| 以热裂解或蒸馏生产基础有机及无机化学品 | 1,高风险 | 600 米 | 500 米 |
| 农药及其他农业化学品 | 1,高风险 | 1,000 米 | 1,000 米 |
| 炸药与推进剂 | 1,高风险 | 1,000 米 | 1,000 米 |
| 无机酸(硝酸除外)、碱及基础有机化合物 | 2,重工业 | 500 米 | 350 米 |
| 化肥与氮化合物 | 2,重工业 | 500 米 | 350 米 |
| 初级形态塑料与合成橡胶、树脂 | 2,重工业 | 500 米 | 350 米 |
| 工业及医疗气体;油漆、清漆、溶剂与稀释剂 | 3,中工业 | 300 米 | 250 米 |
| 染料与颜料;印刷油墨;肥皂、清洁剂与香水 | 3,中工业 | 250 米 | 200 米 |
指南对基础化学品、化肥、炸药等项目注明,最终缓冲距离要以模拟研究确定,表中数字只是起点。
什么情况下要做 EIA
根据2015年环境素质(指定活动)(环境影响评估)法令,化工厂每种产品或合计日产能达 100 吨或以上,须按第一附表做 EIA。石化厂不论大小都要做:日产 50 吨以下属第一附表,50 吨或以上属第二附表,须公开展示并接受公众意见。规模较小的化工厂,环境局投资者指南建议先向环境局申请选址适合性评估,危险性工业还可能被要求提交风险评估。
地契只写轻工业怎么办
可依第124(1)(c)条申请修改明示条件。雪州土地与矿务局列明申请费 RM60,另按 JPPH 估价以 Form 7G 征收额外溢价。州政府可以拒绝,而且较重的用途还需要规划许可,所以买卖或租约最好以获批为前提条件。
签约前的简短清单
- 申请正式查册,亲自核对类别与明示条件。
- 先确认工业等级与您的工序相符,再谈价格。
- 向市议会核对分区、批准图则以及 CCC 或 CF。
- 买地要确认转换已经注册,而不只是获批或规划分区。
- 化工项目先向环境局询问选址评估,以及产能是否触发 EIA。
完整的买地检查清单,请看买工业地建厂前要查什么。
在巴生下决定之前,可看 Ms Teh Seok Hoon 示范的巴生厂房地契查册方法。
常见问题
工业地契和商业地契有什么区别?
工业地契是工业类别土地,依国家土地法典第117条只能用于工厂、作坊、仓库等工业建筑。商业地契是建筑类别土地,明示条件为商业,用于店铺、办公室和服务业。第116条禁止建筑类别土地作任何工业用途,所以两者不能互相替代。
什么是已转换工业地?
已转换工业地是原本通常为农业地、由业主依第124条申请并缴付溢价后,州政府把类别改为工业的土地。新的类别和明示条件会注明在地契上。注册之前,单有批准信或地方规划的工业分区,都不算已转换。
化工厂需要什么样的工业地契?
需要工业类别土地,明示条件允许您工序所属的工业等级,并位于相应的地方规划分区。环境局2012年指南把基础化学品和农药列为高风险,酸、化肥和树脂列为重工业,油漆、油墨和肥皂列为中工业。日产能 100 吨或以上还要做 EIA。
商业地可以做仓库吗?
一般不可以。储存、运输和分销货物属于第117条的工业用途,而第116条禁止建筑类别土地作工业用途。店铺自用的储物间可视为零售的附带用途,但物流或分销仓库应设在工业地上,除非州政府另行批准。
店铺办公楼可以开工厂吗?
不经改变用途是不合法的。店铺办公楼位于建筑类别土地,不能作工业用途,改变用途还需要规划许可,市议会执照也取决于建筑的批准用途和 CCC。第116(4)条列明的零售、服务和维修可能符合,签约前请先向土地局核实明示条件。
雪兰莪农业地转工业地要多少钱?
巴生县与土地局指南列明,溢价是新批准地价的 20%(轻工业)、25%(中工业)或 30%(重工业),地价由 JPPH 估定。申请费 1 公顷以下 RM70。指南没有注明日期,请向土地局确认最新费率。
本文解释国家土地法典与官方指南,并非法律意见。您的地契情况请向土地局、市议会和律师确认。
为每位客户找到合适的厂房与仓库,是 FactoryHub 的使命。租厂或买厂前想先核查地契,可致电或 WhatsApp 联系 Peter Tan(REN 12771)016-666 6872,或 Jason Low(PEA 1478)012-288 1834。
